Expert answer:
This swelling may be the breast button, it may happen to start on one side before or another, this is a sign that her hormones are starting to go into activity. But to know for sure the ideal is for a doctor to examine her tits to really give the correct diagnosis.